上海傳譯翻譯有限公司在翻譯服務(wù)上做出了偉大奉獻(xiàn)。上海傳譯翻譯公司承接各類翻譯項(xiàng)目，在長(zhǎng)期的翻譯實(shí)踐中積累了豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，利用先進(jìn)的翻譯技術(shù)手段進(jìn)行翻譯作業(yè)，并按專業(yè)或客戶分門(mén)別類地建立了專業(yè)句庫(kù)和詞庫(kù)，從而提高了翻譯的效率、準(zhǔn)確性和一致性。
上海傳譯翻譯有限公司在地質(zhì)翻譯領(lǐng)域上也用盡的一切可能的技術(shù)手段及軟件設(shè)備，給翻譯服務(wù)提供更多更加有利的條件。由于地質(zhì)及地理的涉及面廣，且專用名稱及各項(xiàng)文檔的復(fù)雜性和重要性，我們除了要做到翻譯精確外，還要做到非常專業(yè)，這是一項(xiàng)非常艱巨又重要的工作任務(wù)。我們公司的地質(zhì)地理翻譯團(tuán)隊(duì)在通過(guò)多年的實(shí)踐工作中，總結(jié)出了一套專業(yè)的翻譯解決方案，在翻譯工作得到了客戶的認(rèn)可。
所謂的地質(zhì)泛指地球的性質(zhì)和特征。主要是指地球的物質(zhì)組成、結(jié)構(gòu)、構(gòu)造、發(fā)育歷史等，包括地球的圈層分異、物理性質(zhì)、化學(xué)性質(zhì)、巖石性質(zhì)、礦物成分、巖層和巖體的產(chǎn)出狀態(tài)、接觸關(guān)系，地球的構(gòu)造發(fā)育史、生物進(jìn)化史、氣候變遷史，以及礦產(chǎn)資源的賦存狀況和分布規(guī)律等。
地理學(xué)分為自然地理和人文地理。有許多學(xué)者把經(jīng)濟(jì)地理從人文地理中分離出來(lái)，這樣地理學(xué)就分為三類：自然地理、人文地理、經(jīng)濟(jì)地理。
地質(zhì)與地理翻譯這兩項(xiàng)翻譯工作在要求上是非常嚴(yán)謹(jǐn)和嚴(yán)肅的，為了能夠?qū)⒋斯ぷ髯龅綐O致完美，我們安排在地質(zhì)地理翻譯最具有資歷的翻譯人員來(lái)?yè)?dān)任，所以譯稿都交有地質(zhì)專家地理專家來(lái)核對(duì)及審核。采用的軟件翻譯工具也是最先進(jìn)、最精確的翻譯工具，不管是相關(guān)地質(zhì)地理哪方面的問(wèn)題，我們的專家翻譯團(tuán)隊(duì)都能夠積極配合、努力解決，讓客戶滿意，讓客戶放心。
翻譯語(yǔ)種技術(shù)支持：
專業(yè)地質(zhì)地理翻譯團(tuán)隊(duì)、專業(yè)地質(zhì)地理專家團(tuán)隊(duì)、專業(yè)地質(zhì)地理審查隊(duì)伍、專業(yè)的外語(yǔ)翻譯團(tuán)隊(duì)等等。
翻譯管理體系支持：
過(guò)程控制系統(tǒng)（PCS）、翻譯輔助系統(tǒng)（CAT）、語(yǔ)匯管理系統(tǒng)（WMS）、人才管理系統(tǒng)（TMS）、客戶管理系統(tǒng)（CRM）等。
|
